Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por MickBooterhood em 23rd Novembro 2010, 12:06 pm

Agora o Pokémon B&W tem um site próprio! Visite-o agora clicando aqui!
No novo site revela o nome inglês dos iniciais, no qual os mesmos levam o novo nome de Snivy, Tepig e Oshawoot! Os lendários permanecem com o nome igual, Reshiram e Zekrom... Mas revela-se que a Isshu Region afinal significa "Unova"!!

Mais informação brevemente!!!

_________________________

"私はずいぶん昔に私の目を閉じている...私の唯一の目標は、暗闇の中にあります。"

MickBooterhood
Moderador
Moderador

Masculino Número de Mensagens : 1190
Idade : 21
Localização : Portugal
Reputação : 14
Data de inscrição : 19/04/2009


Pokémon
Nome: Mick
Espécie: Riolu
Gênero: Macho

Ver perfil do usuário http://pokemonbwrpg.forumeiros.net

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por AlphaDX em 23rd Novembro 2010, 2:36 pm

Puuutz...... Mijumaru, Pokabu e Tsutaaja ja são estranhos (Tsutaaja nem tanto) imagino Oshawoot, Tepig e Snivy..... soh piorou :\
E tbm, Isshu com o nome Unova, ZOMG Hyper Fail.....
Parece que a criatividade dos produtores (ou tradutores?!) americanos tão mais Fail que a do Satoshi, XP

AlphaDX
Lider de Ginasio
Lider de Ginasio

Masculino Número de Mensagens : 638
Idade : 19
Localização : Terra
Reputação : 6
Data de inscrição : 11/08/2010


Pokémon
Nome: Chuck Norris
Espécie: Charmander
Gênero: Macho

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por MickBooterhood em 23rd Novembro 2010, 2:48 pm

O nome Unova não me desagradou, mas os nomes dos inicias é que foram epic fail na tradução... excepto Snivy, parece um nome fofinho. *w*

_________________________

"私はずいぶん昔に私の目を閉じている...私の唯一の目標は、暗闇の中にあります。"

MickBooterhood
Moderador
Moderador

Masculino Número de Mensagens : 1190
Idade : 21
Localização : Portugal
Reputação : 14
Data de inscrição : 19/04/2009


Pokémon
Nome: Mick
Espécie: Riolu
Gênero: Macho

Ver perfil do usuário http://pokemonbwrpg.forumeiros.net

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por superedy em 23rd Novembro 2010, 3:28 pm

Pra mim tanto faz, nem joguei a versão JPN se eu estiver com coragem eu jogo a americana

superedy
Treinador Experiente
Treinador Experiente

Masculino Número de Mensagens : 1380
Idade : 21
Localização : London UK
Reputação : 1
Data de inscrição : 28/06/2009


Pokémon
Nome:
Espécie:
Gênero:

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por HenryDialga em 23rd Novembro 2010, 3:59 pm

manow, a versão Japonesa de BW é tão difícil de encontrar para TTDS que vou esperar sair a inglesa

adorei Snivy, Tepig é mto esquisito e Oshawwot é péssimo. Sem brincadira, poderia ser outra coisa como Divclamp, né? xD
esse é ruim tbm...

HenryDialga
Intermediário
Intermediário

Masculino Número de Mensagens : 94
Idade : 17
Localização : Sinnoh
Reputação : 1
Data de inscrição : 30/07/2010


Pokémon
Nome: Harry
Espécie: Charmander
Gênero: Macho

Ver perfil do usuário http://www.serebii.net/index2.shtml

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por Razzor em 23rd Novembro 2010, 4:38 pm

Eu também achei horrível, mas fazer o que...

Aqui está o porquê de cada um:
Tsutarja: Snivy (Snake + Ivy)
Pokabu: Tepig (Tepid + Pig)
Mijumaru: Oshawott (Ocean + Water + Otter?)

E Unova:

Unova: Das palavras em Latin "Unum" + "Nova", que significam "Um Novo"

Mas vai ser do mesmo jeito quando lançaram em japonês, daqui à pouco acostuma.

Razzor
Novato
Novato

Masculino Número de Mensagens : 45
Reputação : 0
Data de inscrição : 24/09/2010


Pokémon
Nome: Razz
Espécie: Heracross
Gênero: Macho

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Pokémon Black & White - Versão Inglesa!!

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 8:12 am


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum